Kälterekorde

Ralph B. Alexander
Einführung des Übersetzers: Hatte ich bíslang den Eindruck, dass die Summe der zahlreichen Kalt-Ereignisse, welche ich in den „Kälte-Reports“ beschrieben habe, nur mir als besonders aufgefallen war, so zeigt dieser Beitrag, dass selbiges auch anderswo bemerkt worden ist. Daher wird dieser Beitrag hier übersetzt. Eine Antwort auf die Frage im Titel wird zwar nicht gegeben, aber die Erörterung Ja oder Nein ist trotzdem interessant.
Wegen unklarer Copyright-Voraussetzungen wird der Beitrag hier aber nur unvollständig übersetzt. – Ende Einführung